赠李将军翻译及注释

吾宗偏好武,汉代将家流。走马辞中禁,屯军向渭州。

译文:太阳从西山落下,白月从东岭升起。

注释:沦:落下。阿:山岭。西阿:西山。素月:白月。

天心待破虏,阵面许封侯。却得河源水,方应洗国仇。

译文:月亮遥遥万里,放射着清辉,浩荡的夜空被照耀得十分明亮。

注释:万里辉:指月光。荡荡:广阔的样子。景:同影,指月轮。这两句是说万里光辉,高空清影。

2024-01-16
()