乌帽翩翩九陌麈，枝藜谁记岸纶巾？遗簪见取终安用，弊帚虽微亦自珍。
译文：一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
注释：意万重：极言心思之多。
廊庙似闻怜老病，云山渐欲属闲身。
译文：信写好了，又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完；当捎信人出发时，又拆开信封，再还给他。
注释：复恐：又恐怕。行人：指捎信的人。临发：将出发。开封：拆开已经封好的家书。
墙隅苜蓿秋风晚，独倚门扉感慨频。
译文：参考资料：
秋思。宋代。陆游。 乌帽翩翩九陌麈，枝藜谁记岸纶巾？遗簪见取终安用，弊帚虽微亦自珍。廊庙似闻怜老病，云山渐欲属闲身。墙隅苜蓿秋风晚，独倚门扉感慨频。