赠汪容甫翻译及注释

汪生七龄失所怙,交亲一旦弃如土。任氏遗孤衣葛衣,谢朓书堂掩蓬户。

贤哉生母备艰辛,十指纺绩易米薪。夜深教生读经史,生年二十歌采芹。

注释:岫:峰峦。觞:盛满酒的杯。亦泛指酒器。簪绂:冠簪和缨带。古代官员服饰。亦用以表现显贵。集凤:本意谓凤栖于树。后比喻聚集贤才。

上堂拜母母色喜,文名藉藉惊乡人。生才有如此,生岂常贱贫。

注释:薄劣:低劣;拙劣。有时用为谦辞。皋:水田。渚:小洲;水中的小块陆地。

人情冷暖不足道,白衣苍狗驱浮云。冰霜自是生成德,利器原从盘错识。

由来人定可胜天,柳母丸熊欧画荻。秋风鹰隼好腾骞,立身廊庙师昔贤。

注释:玄珠:黑色明珠。横汾:据《汉武故事》,后人以“横汾”为典,用以称颂皇帝或其作品。

好将母氏劬劳状,胪入兰台列女篇。

2024-02-03
()