往时李成写骤雨，万里古色毫端聚。行人深藏鸟不度，便觉非复鹅溪素。
译文：红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。
注释：红蕉：即美人蕉，形似芭蕉而矮小，花色红艳。晚英：秋冬之花，此指红蕉。穷节：岁未时节。绿润：指红蕉叶的鲜绿。朱光：指红蕉花的红艳。
龙眠老腕作阳关，北风低草云埋山。行人客子两愁绝，未信蒲萄能解颜。
译文：凭此春夏鲜艳色，娇柔美好斗寒霜。
注释：以兹：凭此用此。正阳：指农历的四月。正阳色：指红蕉至秋冬仍保持春夏时的颜色。窈窕：美好的样子。凌：乘，凌驾。清霜：寒霜。
两郎了了解人意，似是画我封家市。戏作新诗排昼睡，忽有野雁鸣天际。
译文：世人偏重边远物，流放之人独悲伤。
注释：远物：边远地区的事物，此指红蕉。旅人：客居在外的人，被流放的人，此诗人自指。
阻风雨封家市。宋代。李彭。 往时李成写骤雨，万里古色毫端聚。行人深藏鸟不度，便觉非复鹅溪素。龙眠老腕作阳关，北风低草云埋山。行人客子两愁绝，未信蒲萄能解颜。两郎了了解人意，似是画我封家市。戏作新诗排昼睡，忽有野雁鸣天际。