赠别驾王仁之翻译及注释

藜光照映极星高,白社青山醉浊醪。滹水盈盈悬剑履,浚郊孑孑愧旌旄。

译文:我来到此地吊念故友,故友就好像真的活着一样。

注释:沈居士:信佛而在家修行者称居士,此沈居士应为王维友人。

骚坛久竖中原帜,宝气常涵别驾刀。何李沦亡春雪黯,乾坤同调属吾曹。

译文:故友是一个千古不朽的人,依然活在周围邻居的心里面。

注释:千古:千古不朽,对死者的悼祝之词。

2024-01-19
()