重阳寒寺满秋梧，客在南楼顾老夫。步蹇强登游藻井，
译文：今天云彩飘飘，景色迥然，流水更绿，青山更明亮。
注释：云景好：景物好。
发稀那更插茱萸。横空过雨千峰出，大野新霜万叶枯。
译文：我手携一壶流霞酒，采撷一朵黄菊花，欣赏这菊花凌霜不凋的品行。
注释：流霞：美酒名。搴菊：采取菊花。寒荣：寒冷天气开放的菊花，指菊花。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。
译文：这里山石偏僻，松树古远，快乐的管弦乐随风飘洒。
九日。唐代。耿湋。 重阳寒寺满秋梧，客在南楼顾老夫。步蹇强登游藻井，发稀那更插茱萸。横空过雨千峰出，大野新霜万叶枯。更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。