四快图翻译及注释

一人筅耳手不柱,一人坦背抓痒处。

注释:花榭:花坛。榭:台榭。烟景:春日佳景。金铺:门上的饰物,用以衔门环,此借代为门。

一人理发虱禽获,一人喷嚏虎惊去。

注释:紫燕:又称越燕,燕之一种。碎:形容燕语呢喃之声细密而清脆。十二晚峰:指画屏上巫山十二峰的晚景。

余鼻久塞耳骤聋。虱无附丽头已童。

惟背负暄觉奇痒,麻姑之爪未易逢。

吾闻气泄如堤溃,枕高唾远道家忌。

且留眼读养生书,莫将身试快意事。

2024-01-16
()