我来於潜县，知有老聃族。
译文：行遍天涯，看尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
注释：阅：经历。不道：不料。如许：像这样。绿窗：绿色的纱窗，指女子居所。
王气歇唐家，孙支散幽谷。
译文：想在这萤萤孤灯下细诉相思，新人如玉好，旧人无奈向谁边？早知道这世间美丽的东西都不长久，都难长留，明镜空在，何处得照玉颜，恰似花儿飘落，只余空枝残干，显我孤清。
注释：朱颜：青春年少的容颜。
居然多仕版，壁列登科录。
译文：参考资料：
生儿皆可爱，大小芝兰馥。
译文：1、王国维．《王国维文集》：北京燕山出版社，2009-7-1：第217-219页
大者初试归，两眼如明烛。
小者才读书，应对机锋速。
他乡客重午，菖蒲随饮俗。
老去卧家山，如梦开诗牍。
壬戍重午於潜李氏作。宋代。陈藻。 我来於潜县，知有老聃族。王气歇唐家，孙支散幽谷。居然多仕版，壁列登科录。生儿皆可爱，大小芝兰馥。大者初试归，两眼如明烛。小者才读书，应对机锋速。他乡客重午，菖蒲随饮俗。老去卧家山，如梦开诗牍。