早春翻译及注释

辉辉暖日弄游丝,风软晴云缓缓飞。

译文:白雪融化是因为阴阳之气的交合,寒冰化开是因为得到了温暖阳光的照耀。

注释:和气:阴阳交合之气。

残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。

译文:春天到来,消解不掉的,只有鬓边像霜一样的白发了。

注释:鬓边霜:鬓边的白发。

可怜鬓发蹉跎老,每惜梅花取次稀。

译文:参考资料:

何事都城轻薄子,买欢酤酒试春衣。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

2024-01-12
()