汉江之水流潺潺,汉江之月照人寒。洵畅北来更奇绝,十日青山不尽看。
译文: 虞山距离吴城仅有一百里,多次想去游玩,始终未能成行。辛丑年的秋天,我将要到江阴去,当时乘船途经虞山下,远望剑门峰直插云霄,但不能趁此登山。丙午年的春天.我又到江阴去,船停泊在山脚,进入吾谷,船夫欺骗我说:“距离剑门还有二十里。”我仍然不能趁此登山。
书山阳分司壁。明代。王云凤。 汉江之水流潺潺,汉江之月照人寒。洵畅北来更奇绝,十日青山不尽看。