双毂不回辙，子疾已在旁。侍坐长摇扇，迎医渐下床。
译文：青松在东园，众草没其姿。青翠的松树生长在东园里，荒草埋没了它的身姿。
注释：青松在东园，众草没其姿。没其姿：掩没了青松的英姿。其：一本作奇。
新施箱中幔，未洗来时妆。奉君缠绵意，幸愿莫相忘。
译文：等到寒霜凝结的时候，其他植物都枯萎了，这才显现出它卓尔不群的高枝。
注释：殄：灭尽。异类：指众草。卓然：特立的样子。这两句是说经霜之后，众草凋零，而青松的枝干却格外挺拔。
代故人新姬侍疾。唐代。王建。 双毂不回辙，子疾已在旁。侍坐长摇扇，迎医渐下床。新施箱中幔，未洗来时妆。奉君缠绵意，幸愿莫相忘。