春烟春雨染溪云，此意正堪持赠君。异日筠庵有相忆，千岩秀色却平分。
译文：在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
注释：岧峣：山势高峻的样子。太华：即华山。咸京：即咸阳，今陕西西安。《旧唐书·地理志》：“京师，秦之咸阳，汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。三峰：指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
姚筠庵之越教题云山图送之。宋代。龚璛。 春烟春雨染溪云，此意正堪持赠君。异日筠庵有相忆，千岩秀色却平分。