送王大游吴兼讯舍弟翻译及注释

潇潇风雨满征途,一片轻帆过阖闾。路指蛇门怀伍相,剑藏鱼腹吊专诸。

译文:面对着酒杯沉默不语,今日里满怀愁绪为您送行。

注释:怅然:失意不乐貌。悲送君:一作“愁送君”。

砧敲八月寒声早,叶下三江树影疏。若到吴阊凭问讯,天涯游子近何如。

译文:圣明的时代得不到重用,突然皓首攻文。

注释:明时:指政治清明,国泰民安的盛世。攻文:一作“工文”。

2024-01-03
()