游云居三首 其三翻译及注释

群峰罗立紫崔嵬,无复市声蚊聚雷。远峤云屯飞鸟没,寒江烟敛健帆开。

注释:千尺:云居山真如寺海拔在八百米以上,此为概数。盘桓:此处意为盘旋,指山路曲折盘旋。萧索:指景物凄凉,令人生寂寞、抑郁之感。

暖眠犊子阳关草,香逐蜂须阴谷梅。散策扪萝觅归路,摩挲苍石更裴回。

注释:赵州关:为云居山上入真如寺之隘口。佛印桥:云居山真如禅寺前一座古石桥。横跨于碧溪之上,正对真如寺山门。相传为宋僧佛印了元禅师所建。

2023-12-07
()