拟nǐ古gǔ其qí三sān--奕yì询xún
策cè杖zhàng入rù深shēn山shān，，纡yū迂yū蹊qī径jìng窄zhǎi。。越yuè洞dòng复fù攀pān岩yán，，副fù此cǐ探tàn幽yōu癖pǐ。。
忽hū见jiàn鹤hè发fā人rén，，相xiāng窥kuī自zì林lín隙xì。。兀wù坐zuò木mù石shí间jiān，，手shǒu画huà先xiān天tiān易yì。。
举jǔ步bù欲yù相xiāng就jiù，，荆jīng榛zhēn碍ài行xíng屐jī。。迂yū回huí路lù几jǐ条tiáo，，相xiāng距jù已yǐ咫zhǐ尺chǐ。。
丘qiū壑hè犹yóu宛wǎn然rán，，其qí人rén乃nǎi白bái石shí。。仙xiān踪zōng何hé杳yǎo矣yǐ，，对duì此cǐ空kōng怅chàng惜xī。。
回huí首shǒu暮mù烟yān凝níng，，林lín深shēn日rì已yǐ昃zè。。
拟古 其三。清代。奕询。 策杖入深山，纡迂蹊径窄。越洞复攀岩，副此探幽癖。忽见鹤发人，相窥自林隙。兀坐木石间，手画先天易。举步欲相就，荆榛碍行屐。迂回路几条，相距已咫尺。丘壑犹宛然，其人乃白石。仙踪何杳矣，对此空怅惜。回首暮烟凝，林深日已昃。