南nán康kāng席xí上shàng赠zèng刘liú李lǐ二èr君jūn--黄huáng庭tíng坚jiān
伯bó伦lún酒jiǔ德dé无wú人rén敌dí，，太tài白bái诗shī名míng有yǒu古gǔ风fēng。。
浪làng许xǔ薄báo才cái酬chóu大dà雅yǎ，，长zhǎng愁chóu小xiǎo户hù对duì洪hóng锺zhōng。。
月yuè明míng如rú昼zhòu九jiǔ江jiāng水shuǐ，，天tiān静jìng无wú云yún五wǔ老lǎo峰fēng。。
此cǐ赏shǎng不bù疏shū真zhēn共gòng喜xǐ，，登dēng临lín归guī兴xìng尚shàng谁shuí同tóng。。
南康席上赠刘李二君。宋代。黄庭坚。 伯伦酒德无人敌，太白诗名有古风。浪许薄才酬大雅，长愁小户对洪锺。月明如昼九江水，天静无云五老峰。此赏不疏真共喜，登临归兴尚谁同。