清qīng明míng日rì大dà风fēng雨yǔ--张zhāng翥zhù
阴yīn霾mái连lián日rì恶è风fēng生shēng，，老lǎo去qù愁chóu多duō骨gǔ亦yì惊jīng。。天tiān色sè昏hūn昏hūn转zhuǎn黄huáng浊zhuó，，春chūn光guāng冉rǎn冉rǎn又yòu清qīng明míng。。
邻lín家jiā醁lù酒jiǔ初chū开kāi瓮wèng，，游yóu女nǚ香xiāng车chē不bù出chū城chéng。。须xū为wèi杏xìng花huā赊shē一yī醉zuì，，谁shuí家jiā园yuán里lǐ有yǒu莺yīng声shēng。。
清明日大风雨。元代。张翥。 阴霾连日恶风生，老去愁多骨亦惊。天色昏昏转黄浊，春光冉冉又清明。邻家醁酒初开瓮，游女香车不出城。须为杏花赊一醉，谁家园里有莺声。