青qīng岩yán山shān--李lǐ东dōng阳yáng
青qīng岩yán山shān,,甄zhēn郎láng高gāo风fēng不bù可kě攀pān,,禄lù山shān使shǐ者zhě封fēng刀dāo还hái。。
入rù东dōng京jīng,,见jiàn黄huáng盖gài,,帝dì敕chì伪wěi官guān阶jiē下xià拜bài。。
郑zhèng虔qián贬biǎn死sǐ王wáng维wéi生shēng,,故gù人rén独dú有yǒu苏sū源yuán明míng。。
君jūn不bù见jiàn舞wǔ象xiàng悲bēi啼tí乐lè工gōng哭kū,,贼zéi斫zhuó工gōng尸shī分fēn象xiàng肉ròu。。
青岩山。明代。李东阳。 青岩山,甄郎高风不可攀,禄山使者封刀还。入东京,见黄盖,帝敕伪官阶下拜。郑虔贬死王维生,故人独有苏源明。君不见舞象悲啼乐工哭,贼斫工尸分象肉。