抵简池呈元质进孺二首翻译及注释

持此迂愚漫浪身,忍惭一出竟何营。

译文:卖花翁摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。

注释:和烟和露:花采摘下的露珠和水气。许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。

枕边客意兼寒意,门外溪声似雨声。

译文:东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。

易办蓬蒿三亩宅,可无藜苋一杯羹。

译文:参考资料:

青衫岂是官人样,白鸟私居说败盟。

译文:1、梁川等,《唐诗三百首鉴赏》:北京理工大学出版社,2008-05,第388-389页

2023-12-26
()