通考渊源贵与编，菰芦头白尚怀铅。禀裁纯庙鸿文续，冠序吾皇宝墨鲜。
译文：信步东城感到春光越来越好，皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释：縠皱波纹：形容波纹细如皱纱。縠皱：即皱纱，有皱褶的纱。棹：船桨，此指船。春意：春天的气象。闹：浓盛。
忆共开涂通筚路，傥留填海看桑田。挂瓢池畔孤吟处，回首觚棱二十年。
译文：总是抱怨人生短暂欢娱太少，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。
注释：浮生：指飘浮无定的短暂人生。晚照：夕阳的余晖。
赠刘澄如京卿。清代。陈宝琛。 通考渊源贵与编，菰芦头白尚怀铅。禀裁纯庙鸿文续，冠序吾皇宝墨鲜。忆共开涂通筚路，傥留填海看桑田。挂瓢池畔孤吟处，回首觚棱二十年。