衰草寒云海戍昏，秋风晓角镇城喧。几挥老泪田横岛，独系乡愁白下门。
译文：秋天夜里叶子露水滴，秋季虫子在房间里飞。
注释：夜久：指秋季的夜漫长。叶露：夜晚的树叶上留有露水。
烈士数奇矜晚节，穷途心折慎新恩。音尘寂寞时将晏，目极齐东一断魂。
译文：躺久了感觉全身寒冷，只能起身走动穿棉衣。
注释：骨髓：运用对比描写环境冷。覆：遮盖；掩盖。
闻钟匪莪留滞登州赋寄。清代。李锴。 衰草寒云海戍昏，秋风晓角镇城喧。几挥老泪田横岛，独系乡愁白下门。烈士数奇矜晚节，穷途心折慎新恩。音尘寂寞时将晏，目极齐东一断魂。