薄醉冲寒跨驴出，霜木峥嵘村舍寂。野田无物饥鸱愁，溪路冻合凿冰汲。
译文：都说瑞雪兆丰年，丰年情况将如何？
注释：尽：全。道：讲，说。丰年瑞：瑞雪兆丰年。若何：如何，怎么样。
新诗得意正森爽，朔云压脑转昏黑。初向驴子前头见，率然三点五点白。
译文：长安城里有穷人，我说瑞雪不宜多。
注释：宜：应该。
不翼而飞何处来，塞空已并此身入。北极应摇斗柄注，东宿自张箕舌吸。
译文：参考资料：
侧闻玄冥气不交，此时天上亦寒栗。研珠屑玉劳精神，被山冒岭费筋力。
译文：1、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十二）：吉林大学出版社，2009：169-170．
上帝岂不乐无为，或言万姓乞膏泽。下界小臣同井蛙，仰窥妄以私意测。
译文：2、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：203-204．
道旁冻叟僵欲死，且愿被褐负暄日。
雪。清代。李宪皓。 薄醉冲寒跨驴出，霜木峥嵘村舍寂。野田无物饥鸱愁，溪路冻合凿冰汲。新诗得意正森爽，朔云压脑转昏黑。初向驴子前头见，率然三点五点白。不翼而飞何处来，塞空已并此身入。北极应摇斗柄注，东宿自张箕舌吸。侧闻玄冥气不交，此时天上亦寒栗。研珠屑玉劳精神，被山冒岭费筋力。上帝岂不乐无为，或言万姓乞膏泽。下界小臣同井蛙，仰窥妄以私意测。道旁冻叟僵欲死，且愿被褐负暄日。