梦与诸贤会赏心，恍然佳日共登临。
译文：枣花虽然很小，但能结果实。桑叶虽然柔软，却能养蚕吐丝。
注释：牡丹：多年生落叶小灌木，生长缓慢，株型小。牡丹是我国特有的木本名贵花卉，有“花中之王“的美称，长期以来被人们当做富贵吉祥、繁荣兴旺的象征。桑叶：桑科植物桑的干燥叶，又名家桑、荆桑、桑椹树、黄桑等。
酒边多说乌衣事，曲里犹残玉树音。
译文：可笑牡丹花大得像斗，却什么也不能作，不过白白长一条枝子。
注释：斗大：大如斗。对小的物体，形容其大。
江水淮山明历历，孙陵晋庙冷沉沉。
译文：参考资料：
晓钟呼觉俱忘却，夕记千门柳色深。
译文：1、陈光辉，席凤宁主编．中国状元大典（上册：北京出版社，1998.12：312
梦赏心亭。宋代。刘克庄。 梦与诸贤会赏心，恍然佳日共登临。酒边多说乌衣事，曲里犹残玉树音。江水淮山明历历，孙陵晋庙冷沉沉。晓钟呼觉俱忘却，夕记千门柳色深。