汉宫词三首翻译及注释

夜漏沉沉度建章,千门万户锁深房。

译文:春风卷地,抛进来街头阵阵欢乐的声浪。病弱的诗人,却高堂端坐,静赏清明风光。

注释:市井:市街。危坐:端坐。了:了结,度过。

入宫不识君王面,犹被傍人妒晓妆。

译文:帘外的夕阳渐渐西沉,看那微风中的杨柳,婀娜多姿,百般娇媚轻狂。

2023-12-19
()