畴昔风云共壮游,笑吴夏口蜀江油。
译文:回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释:受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。城外:一作“城上”,一作“城下”。
我犹乘险凛孤注,君早得闲先几筹。
译文:不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释:芦管:笛子。一作“芦笛”。征人:戍边的将士。尽:全。
目底阿蒙元龌齪,膝间文度尽风流。
译文:参考资料:
个中妙理谁能会,且向平原唤督邮。
译文:1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第718页.
曾总干以乃尊侍郎二诗见示和韵。宋代。李曾伯。 畴昔风云共壮游,笑吴夏口蜀江油。我犹乘险凛孤注,君早得闲先几筹。目底阿蒙元龌齪,膝间文度尽风流。个中妙理谁能会,且向平原唤督邮。