上袁文昌知平江五首翻译及注释

骨秀如仙孕武夷,故教手笔世宗师。

译文:西风送来万里之外的家书,问我何时归家?

注释:未:什么时候。

隶分唐汉诸家字,句压陈黄二子诗。

译文:鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。

注释:红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。黄花地:菊花满地。

茂苑雨晴花发处,洞庭霜重橘黄时。

译文:参考资料:

尘埃俗使那能此,一段奇功自可知。

译文:1、毛佩琦.元曲三百首:万卷出版公司,2009年:239

2023-12-17
()