朱濠州挽词二首 其一翻译及注释

俊轶金闺彦,风流粉署郎。忧民形玉色,治郡辍鹓行。

译文:听那隆隆的雷声,在南山的阳坡震撼。怎么这时候离家出走?实在不敢有少许悠闲。勤奋有为的君子,归来吧,归来吧!

注释:殷:声也。雷:喻车声。遑:闲暇。

籍甚闻前席,居然叹掩芒。何人杀青简,惠政在濠梁。

译文:听那隆隆的雷声,在南山的边上响起。怎么这时候离家出走?实在不敢有片刻休息。勤奋有为的君子.归来吧,归来吧!

2023-12-16
()