丈夫贵成名，人子重养志。
注释：玉壶：比喻雪后天地。
志养非鼎食，名成要身致。
注释：庾岭：地名，在今江西、广东交界处，张九龄曾督属下在此筑路种植梅花，故又称梅岭。的皪：光亮鲜明的样子。淇园：周朝卫国的皇家园林，以产竹闻名。琅玕：指青翠象玉一样的竹子。
世上万男儿，二者少称遂。
注释：梨花、柳絮：比喻雪花。
乐哉张公子，此事有馀地。
注释：潢潦：地上流淌的雨水。溯：迎，向。
昔我游武林，始与张君值。
注释：呼䣔(suǒ)
津津紫芝眉，落落青云器。
注释：翦韭：古人以初春早韭为美味，故以剪春韭为食饮的谦词。冰：这里指玉制的酒壶。春盘：古代风俗，立春日以韭黄、果品、饼饵等簇盘为食、馈赠亲友。帝王也于立春前一日以春盘并酒赐近臣。
骅骝步康衢，鵰鹗腾秋翅。
注释：尊：同“樽“，酒杯。
一官天南州，艰难已尝试。
悠然望白云，归来为隐吏。
轩裳非吾心，菽水重亲意。
築堂九畹边，远取南陔义。
膳羞务馨洁，晨夕必躬视。
老人嗜国香，幽怀时一寄。
春风敷柔丝，色与恩袍类。
不效荆楚俗，纫之为佩璲。
不学会稽亭，徒然修事。
愿言倚玉树，同作庭阶瑞。
他年粉署握，永伴莱衣戏。
张云翔采兰堂。宋代。黄公度。 丈夫贵成名，人子重养志。志养非鼎食，名成要身致。世上万男儿，二者少称遂。乐哉张公子，此事有馀地。昔我游武林，始与张君值。津津紫芝眉，落落青云器。骅骝步康衢，鵰鹗腾秋翅。一官天南州，艰难已尝试。悠然望白云，归来为隐吏。轩裳非吾心，菽水重亲意。築堂九畹边，远取南陔义。膳羞务馨洁，晨夕必躬视。老人嗜国香，幽怀时一寄。春风敷柔丝，色与恩袍类。不效荆楚俗，纫之为佩璲。不学会稽亭，徒然修事。愿言倚玉树，同作庭阶瑞。他年粉署握，永伴莱衣戏。