君居泥沟上，沟浊萍青青。蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。
译文：五月盛开的榴花红似火，绿叶掩映着初结的小果。
名秩后千品，诗文齐六经。端来问奇字，为我讲声形。
译文：静冷角落没有车马经过，任那谢了的花开了又落。
题张十八所居（籍）。唐代。韩愈。 君居泥沟上，沟浊萍青青。蛙讙桥未扫，蝉嘒门长扃。名秩后千品，诗文齐六经。端来问奇字，为我讲声形。