野服寻丘壑，轻车命仆夫。水声听断续，山色看模涂。
译文：我们骑着马在路上相逢，相互高揖马鞭问候，都是在外的游客，客中相见分外怜惜。
石径垂新柳，柴扉暗绿芜。幽禽如旧识，相对唤提壶。
译文：想邀你一起击筑悲歌酣饮，击筑悲歌没问题，但正值我倾家荡产无酒钱。
注释：击筑：用来形容放歌畅饮、悲凉慷慨的情景。筑，古乐器，形如琴，项细肩圆，十三弦。演奏时，用竹尺敲击，故云击筑。
重经梅岭 其二。明代。区元晋。 野服寻丘壑，轻车命仆夫。水声听断续，山色看模涂。石径垂新柳，柴扉暗绿芜。幽禽如旧识，相对唤提壶。