为先云洲赋尘外地翻译及注释

狂贾何人斯,曾莫犬豕若。

注释:铁甲长戈:比喻蟹壳蟹脚。色相:佛家语,指一切有形之物。借用来说蟹煮熟后颜色好看。

包藏窃国机,直尔弃天爵。

逆罪浮草莽,盗术逾跖蹻。

注释:怜,爱。卿,原本是昵称,这里指蟹。“助情”句:意即“谁劝我饮千觞以助情”。觞,酒杯。助情,助吃蟹之兴。

殛死於荒陬,厉肉不中臛。

注释:兹:此。佳品:指蟹。酬:报答。这里是不辜负、不虚度的意思。佳节:指重阳。桂拂清风:即“清风拂桂”。

窜贼亦云晚,帝脉以微弱。

仓扁皆拱手,神圣难救药。

兴亡谁召之,礼乐至销铄。

兵戈满天地,腾沸犹鼎镬。

亿万苍生命,枕藉委沟壑。

寰中荡无间,吾徒曷栖托。

赖有尘外地,犹堪遂飞跃。

泉石尽清奇,烟霞地参错。

有客赋归来,楸枰见高著。

真是离声名,非唯解缨络。

山心极閒旷,云踪忘住著。

长歌松月高,晏坐林花落。

游衍狎渔樵,追随任猿鹤。

他年四方志,此日三生约。

终逃小草讥,嘉遁自成乐。

於焉以求志,为记良不恶。

2023-12-11
()