泥菩萨，何时灵。易欺者，昏夜之黑黑，难欺者，上天之青青。
译文：“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句，我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释：咽咽：呜咽哀切之声。楚吟：指楚辞那忧愤深广的长吟。病骨：指多病瘦损的身躯。幽素：幽寂，寂静。
上天命尔镇一方，襆头象简何轩昂。尔须扶善锄豪强，莫贪豪强陈酒浆。
译文：年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”，只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释：秋姿：犹老态。木叶：树叶。
泥菩萨。清代。缪徵甲。 泥菩萨，何时灵。易欺者，昏夜之黑黑，难欺者，上天之青青。上天命尔镇一方，襆头象简何轩昂。尔须扶善锄豪强，莫贪豪强陈酒浆。