喜徐景宗秀才至翻译及注释

久客羁栖正无赖,故人邂逅一相逢。红泥绿酒方沈醉,白雪清吟未款从。

译文:时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。

注释:玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。骖:驾三匹马。羲和:日神,这里指太阳。凌:升高。

昏翳忽收尘耳目,欢欣争入病颜容。秋风且醉江山碧,莫纵离愁到客悰。

译文:四季在循环运转,寒暑相互接替。

注释:四运:指四季。承:接替。

2024-02-03
()