今日衰翁马，当时御史骢。少尝更险阻，老更识西东。
译文：老马一觉卧睡醒来，却发现自己无论怎样扶着身旁的围栏都站不起来，只有向主人发出一声声的嘶叫。
力惮驰驱远，恩从莝秣丰。不应思伯乐，未便误桓公。
译文：想到东边郊区的道路，现在正是秋天，下雨的时候，雨点落在泥里，与之融为一体，也就成为了泥。这时一种惆怅油然而生。
老马。宋代。彭汝砺。 今日衰翁马，当时御史骢。少尝更险阻，老更识西东。力惮驰驱远，恩从莝秣丰。不应思伯乐，未便误桓公。