石作莲花云作台，清辞久服谪仙才。思登华岳三峰顶，一望黄河万里来。
译文：大海汹涌翻腾，百姓落难喂了长鲸。
注释：浡潏：大水沸涌的形状，用以描写社会动乱。罹：遭受，遭遇。鲸、鲵，都是海中的大鱼，比喻恶残不义之徒。这是指发动叛乱的安禄山叛军。
陇右诗雄堪壮魄，长安米贵欲衔杯。帝王都邑秦中地，吊古还能认劫灰。
译文：浓烟滚滚风沙弥漫四方，这滔天大祸起于燕齐之地。
注释：蓊：聚集。燕齐：今河北、山东一带。
将有陕西之行浩然赋此。近现代。冯振。 石作莲花云作台，清辞久服谪仙才。思登华岳三峰顶，一望黄河万里来。陇右诗雄堪壮魄，长安米贵欲衔杯。帝王都邑秦中地，吊古还能认劫灰。