寒食翻译及注释

禁烟时节正东风,蝶舞莺啼恋落红。一寸回肠十年事,都来夜半雨声中。

译文:暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。

注释:春城:暮春时的长安城。寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。

2024-02-02
()