万象愁何极，家山空月明。聊为少年兴，相与放歌行。
译文：中秋月圆，月光洒在庭院，院中梧桐树影婆娑，我一人羁旅异乡，节日里看这月亮下的树影，时间缓缓过去，影子不知不觉的移动着。
注释：羁人：旅人。隅：角落。
疏柳诗人宅，高城故国声。天涯起遥思，仰首桂华清。
译文：遥看天上明月，想那月宫中的婵娟，现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷月亮和孤寂桂树。
注释：素娥：指嫦娥。玉蟾：月亮的别称。
中秋月夜偕艺叔，伯秀出游访季野，复登西城远眺有怀。近现代。方守敦。 万象愁何极，家山空月明。聊为少年兴，相与放歌行。疏柳诗人宅，高城故国声。天涯起遥思，仰首桂华清。