短篙入手似长镵，八节滩头一字帆。江受石侵云半仄，沙经卤渗水微咸。
译文：玉台灵秀出云霞，王母安适美容颜。
注释：玉台：玉山上的瑶台，即西王母的居处。凌霞：高出云霞之上。秀：灵秀，秀美。怡：安适愉快，和悦。妙颜：容颜美妙。
舱中药草松潘雪，筏上苔衣瓦屋杉。如此山川转东去，峨嵋仙子太思凡。
译文：天地与之共俱生，不知岁月几多年。
注释：天地共俱生：谓王母与天地同生。几何年：多少岁。
竹根滩。清代。毛澄。 短篙入手似长镵，八节滩头一字帆。江受石侵云半仄，沙经卤渗水微咸。舱中药草松潘雪，筏上苔衣瓦屋杉。如此山川转东去，峨嵋仙子太思凡。