双燕低徊过老枝,漫将雷电绎成诗。翻腾莫讶平湖水,合是风云际会时。
译文:砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!
注释:青楼:这里泛指女子所居高楼。乍:突然。弄:鸟叫。偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。角枕:用兽角做装饰的枕头。宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
云弟风儿过访四首 其一。近现代。陈忠平。 双燕低徊过老枝,漫将雷电绎成诗。翻腾莫讶平湖水,合是风云际会时。