掬水既有竹，决水复有渠。经年水在眼，阶除到江湖。
译文：鲁国的秋天来得早，初霜时便开始割蒲。
注释：寒事：指秋冬的物候，寒冷时节。刈渚蒲：割水边的香蒲草。刈：割取。渚：水中小洲。蒲：香蒲，水生草本植物，嫩芽可供食用。
好鱼数百头，饼饵日供须。新泉呷复吐，点缀尽成珠。
译文：挥镰就好象转动弯月，掠过水面生起串串连珠。
注释：镰：古谓之刈钩。因形曲如钩，故名。转月：因镰刀弯如新月，故挥动镰刀如“转月”。连珠：溅起的水滴像连串的珍珠，喻浪沫。
善识上官面，更容生客呼。但恐一宕失，永为山下枯。
译文：蒲草最可珍贵，何必看重那龙须草？
注释：龙须：龙须草，多年生水生草本，茎可织席等，多为帝王豪贵之家所用。
中兴福寺观鱼。明代。傅汝舟。 掬水既有竹，决水复有渠。经年水在眼，阶除到江湖。好鱼数百头，饼饵日供须。新泉呷复吐，点缀尽成珠。善识上官面，更容生客呼。但恐一宕失，永为山下枯。