令峻簿尉宁，撑拄鲜鹜雁。巢乌啄阶除，犴狴生菼薍。
译文：晚问风来，吹响了护花铃，碧山亭里正满怀愁绪的人听不得这般铃声，而泉声雨声也交织而来，更让人无法承受。
注释：太常引：词牌名，又名《太清引》《腊前梅》，双调四十九字，前片四平韵，后片三平韵。花铃：即护花铃。
焚山蛇穴古，火食久已惯。险马恃匪经，茧丝戒前宦。
译文：你行踪不定，音讯全无，我百无聊赖，愁绪无法向关心自己的人诉说。连梦够也总是模糊不清，又何必把梦早早催醒呢。
注释：无凭踪迹：踪迹全无，难于寻觅。无凭：无所凭据，即无法寻找。
闲心付书云，静耳听鸣涧。荒祠试宵菱，怪鼓鬼作幻。
译文：参考资料：1、（清）纳兰性德著；墨香斋译评．纳兰词双色插图版：中国纺织出版社，2015.10：第113页。
驼蹄鳖羞羹，鱼满寸可汕。郭门接丛薄，蒸槱喜能办。
三家为雄村，一二百里间。居然超逸资，强以载鼷鴳。
世途方奔奔，贾物纷售赝。而当鼓旧勇，遇虎乃徒袒。
丈夫贵如玉，论定在岁晏。
送刘屯田归任。明代。罗玘。 令峻簿尉宁，撑拄鲜鹜雁。巢乌啄阶除，犴狴生菼薍。焚山蛇穴古，火食久已惯。险马恃匪经，茧丝戒前宦。闲心付书云，静耳听鸣涧。荒祠试宵菱，怪鼓鬼作幻。驼蹄鳖羞羹，鱼满寸可汕。郭门接丛薄，蒸槱喜能办。三家为雄村，一二百里间。居然超逸资，强以载鼷鴳。世途方奔奔，贾物纷售赝。而当鼓旧勇，遇虎乃徒袒。丈夫贵如玉，论定在岁晏。