美玉悬高价，明珠不暗投。联珂双阙下，分袂五陵头。
译文：连日秋风，吹着我支离病骨；把满树的黄叶摇下，飘洒在庭院的每个角落。
注释：病夫：病人，诗人自指。庭芜：荒芜的庭院。
岁杪离情重，云深朔气浮。行行南国近，□□逐江流。
译文：稀疏的树林，刚让人能透过它眺望远方的群山；不作美的白云，飘过来又把山顶的一半遮没。
注释：林疏：叶子落了，树林变得稀疏。
赠万子材尹武进。明代。黄廷用。 美玉悬高价，明珠不暗投。联珂双阙下，分袂五陵头。岁杪离情重，云深朔气浮。行行南国近，□□逐江流。