凫雁人家秋水多，澹烟疏雨暗渔蓑。分明记得南塘路，何处行舟《白苧》歌。
译文：夕阳斜照着幽静的法华寺的西亭，我们抛开心头的杂念而开怀畅饮。
注释：祗树：即祗树给孤独园，释迦往舍卫国说法时暂居之处。此处指法华寺。夕阳亭：即永州法华寺西亭。三昧：佛教语，即心神平静，杂念止息之意，是佛教的重要修行方法之一。
苧村烟雨。元代。周棐。 凫雁人家秋水多，澹烟疏雨暗渔蓑。分明记得南塘路，何处行舟《白苧》歌。