朝听敕目夕治装，眼底斑衣拜北堂。便养颇纡皇上念，叨荣亦列宪臣行。
译文：柳州刺史柳宗元，今日种柳柳江边。
注释：柳江：西江支流，流经今柳州市。当时亦称浔水。
深秋雁影湖边月，初腊梅花岭上霜。平日齑盐今日试，羊城回首是明光。
译文：人们当作谈笑的故事，地方掌故又添一件。随着时间流逝，今日也会变为往年。
注释：故事：过去的事情。推移：指时光的流逝。昔年：往年，历史。
受除南行有日作。元代。周伯琦。 朝听敕目夕治装，眼底斑衣拜北堂。便养颇纡皇上念，叨荣亦列宪臣行。深秋雁影湖边月，初腊梅花岭上霜。平日齑盐今日试，羊城回首是明光。