晨起扫閒斋，凉风叶满阶。吟邀邻友和，坐喜野僧偕。
译文：旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台，树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
雨意宜深竹，庭阴得古槐。清樽常自满，能不写幽怀。
译文：昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授，太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
注释：太真：杨贵妃为女道士时号太真，住内太真宫。
喜高记室了上人见过。元代。徐贲。 晨起扫閒斋，凉风叶满阶。吟邀邻友和，坐喜野僧偕。雨意宜深竹，庭阴得古槐。清樽常自满，能不写幽怀。