次程宗赐二首 其一翻译及注释

一冬雨雪天涯客,千里云山马上诗。记得小红楼畔梦,杏花春雨早寒时。

译文:我在丝纶阁值班,没什么文章可写,周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声,时间过得太慢了。

注释:紫薇花:落叶亚乔木,夏季开红紫色的花,秋天花谢。丝纶阁:指替皇帝撰拟诏书的阁楼。刻漏:古时用来滴水计时的器物。

2024-01-20
()