乡思翻译及注释

往岁出家不念家,此行常念在天涯。云霄巳谢萤囊愤,风木徒兴鸟哺嗟。

译文:人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。

注释:落日:太阳落山之地。望极:望极:望尽,极目远望。

侵冷女红愁夜色,及时庭训虚年华。竹敲梦断崤陵远,徒倚空斋日半斜。

译文:正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。

注释:碧山:这里指青山。

2024-01-19
()