续寒词 其六翻译及注释

香暖柔荑耐剪刀,平安胜字倩郎描。未完一对红如意,尚费来宵烛半条。

译文:山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。

注释:危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。星辰:天上的星星统称。

2024-01-19
()