出院身轻笑解绦,茶炉书市独游遨。童窥米尽慵愈甚,客觉瓶空饮不豪。
译文: 孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
注释: 梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.语:告诉。
摘去旋生新白发,赎来重典旧蓝袍。频年自笑干时拙,博得江城就蟹螯。
译文: (他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释: 卒:通“猝”,突然。熹《集往》概括以上描述梁襄王形态的语句云:"盖容貌辞气乃德之符,其外如此,则其中之所存者可知."恶(Wū乌)乎:怎样,如何。
试后归舟杂兴 其一。明代。王彦泓。 出院身轻笑解绦,茶炉书市独游遨。童窥米尽慵愈甚,客觉瓶空饮不豪。摘去旋生新白发,赎来重典旧蓝袍。频年自笑干时拙,博得江城就蟹螯。