边马南侵日，銮舆北狩辰。当年谁护跸，万乘独蒙尘。
译文：清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
社稷忧危极，乾坤战斗频。运衰凭贵倖，事往忆忠臣。
译文：房檐的积雪尚未开始融化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛，是多么不寻常啊！
注释：清孤：凄清孤独等闲：寻常、一般。
故垒青山绕，平芜白骨新。天阴啼鬼处，犹自感行人。
译文：参考资料：1、（清）郑板桥著；王锡荣注．郑板桥集详注．长春：吉林文史出版社，1986.11：第65页．。
吊土木。明代。杨巍。 边马南侵日，銮舆北狩辰。当年谁护跸，万乘独蒙尘。社稷忧危极，乾坤战斗频。运衰凭贵倖，事往忆忠臣。故垒青山绕，平芜白骨新。天阴啼鬼处，犹自感行人。